聋子助听器和肓人助视器

【本刊讯】美国“新闻周刊”２月１１日刊载一条消息说：纽约州埃姆斯福尔德的索诺通公司宣布发明一种塞藏在耳朵里的、有大姆指大小的、本身齐全的助听器。制造者们自称，他们的新的助听器是已有的当中最小的（十分之三立方英寸）和最轻的（二分之一盎司）。它可以把音响增大到四百倍之多（对于世界上约一半的听觉不灵的人来说是足够了），它没有什么金属线、绳、夹子或外部附着物。价钱是二百四十九美元，包括检验和服务费在内。
纽约州布法罗城贝尔飞机公司的两名工程师发明了一种供盲人用的新的助“视”器。这种助视器是一个轻便的很敏感的指示器（大约有一支雪茄烟大小），它由金属线穿到紧挟着一只耳朵的一个小的耳内物上。这个助视器借一个像笔一样轻的电池来起作用，发出有规则的、连续不继的声音，声音的音调随着指示器由一个颜色深度移动到另一个颜色深度，由低而高。有一些经验后，敏感的盲人就能够用这个器具确定对象的周界，甚至能够分辨颜色。这种助视器将由巴达维亚（纽约州）狮子（俱乐部）建设公司发行，价钱不到二十五美元。