肯尼迪叫嚷国际局势严重要求国会立即批准

【美新处华盛顿７日电】肯尼迪总统由于希望充分发挥北大西洋公约组织中的法国部队的潜力，要求国会立即批准一项能使法国军队受到使用美国原子武器的训练的协定。
同法国达成的原子合作协定是在７月２７日于巴黎签订的。根据法律，这项协定将在六十天内生效，除非国会两院通过一项反对这项协定的决议。
同法国签订的协定实际上跟前此同希腊、土耳其、荷兰、德国和意大利签订的协定是一式的。根据这项协定，美国能够同法国交换制订防御订划以及训练人员使用核武器所需的情报。
下面是肯尼迪总统给国会的信件全文（本刊作了删节——编者注）：
我们刚刚同法国政府签订了一项协定。这项协定基本上跟前此同北大西洋公约组织其他若干盟国缔结的协定是一样的。这种协定规定在使用用于共同防御的原子能方面进行合作。这项协定将在北大西洋公约组织的共同防御计划工作和训练北大西洋公约组织中的法国部队方面使得有可能同法国进行有效的合作。在欧洲防御中起重要作用的北大西洋公约组织中的某些法国部队的训练工作在这项协定生效之前是不能完全定夺的。应该尽快使这项协定生效，以使我们能够立即充分利用法国军事部队的潜力来发展我们的北大西洋公约组织的防御能力。鉴于本届国会会议大约余下的时间，鉴于经过修正的１９５１年的原子能法的１２３节的规定，看来在正常情况下是不能在下届国会会议开始之前使这项协定生效的。因此，我将感谢国会在本届会议期间采取使得这个协定立即生效的行动。
我了解并且尊重国会对这种协定给予成熟考虑的重要性，但是我认为，在目前情况下，存在着要求迅速行动的逼人的原因。国际局势的严重性，特别是苏联对西柏林自由的威胁，已经使得维持北大西洋公约组织的团结成为头等重要的问题。法国政府在这次危机中表现得非常坚定，特别是戴高乐总统的忠实不移而坚决的态度，已经加强了西方的力量。在这种情况下，我认为我们立即着手进行像这样一项已经在长期谈判中审慎地使之臻于成熟地步的共同任务是极其重要的。像在同有关议员进行的非正式讨论中所说明的那样，目前的协定规定对一些经过审慎选择的人员提供有限的情报。已经作了审慎的安排以保证满足一切必要的安全要求，把法国列入参加这项总任务的北大西洋公约组织国家一举在这种步骤比通常具有更广泛的意义的时刻是向前迈进的重要的一步。由于这种种原因我要求国会采取适当的特别行动来使这项协定生效。