《纽约时报》：评巴西政局

【新华社日内瓦５日电】《纽约时报》９月５日发表社论评论巴西政局，题目是：《巴西找到了解决办法》，全文如下：
由于夸德罗斯总统突然辞职而造成的巴西危机，已经在没有爆发内战的情况下通过宪法程序而结束了。副总统古拉特今天将根据法律上拥有的权利在巴西利亚就任总统。
这是双方作出让步所取得的结果。古拉特已经接受了充当傀儡总统的丢脸办法。军事领袖放弃了他们无论如何不让他就任的决心。全面地看，胜利的还是军官，因为他们成功地剥夺了古拉特的权力。他们站在右翼民族主义方面干预政治可能会证明是一个对巴西来说代价很大的胜利。目前人人都可能由于避免了内战而感到欢欣。
巴西现在将试验欧洲式的议会政府，这种政府把行政权力交给由议会选出的内阁。除了乌拉圭的“集体总统”制和古巴的革命政府之外，所有的拉丁美洲国家的宪法和政治制度都是效法我们的。
巴西人在处理这个突然的史无前例的危机时所采用的政治手腕和良知，证明人们长期来对这个国家的公民品质的赞扬是正确的。拉丁美洲哪一个其他国家能够经受对它们国家的这样一个打击，而只用几天的功夫就在不流一滴血的情况下得到解决，那是令人怀疑的。对这种制度是否行得通或持续下去不敢加以肯定
这个新的制度是否能行得通或持续下去，那是无法加以猜测的。这样突然而且这样剧烈地改善这个国家政府的形式必然会使得巴西的人民和他们的政治领袖感到异常紧张。在巴西的历史上是没有传统和先例可以遵循的。不能指望个人主义——追随个人而不是追随一个党或运动的那种政治习惯——在一朝一夕就消失。这个国家可能响应一个有力的、孚众望的总理；但是不大可能乐意地响应一个部长会议。
今天所能作出的唯一保险的预测是，巴西将面临一个调整的时期，这种调整将大大消耗巴西人民为之著称的政治成熟性和容忍性。美国明显的态度将是祝他们顺利，并且尽量的帮助他们。