路透社报道苏叙经济和技术合作协定的内容

【路透社大马士革１１月２９日电】叙利亚和苏联的经济协定从纸上来看是一项简单的技术援助协定，叙利亚人估计这项援助在今后二十年中会使叙利亚人每年平均收入增加将近一倍。１０月２８日签订的这项协定于１１月６日在这里的议会中以举手表决的方式一致通过。
这个协定是一个没有政治内容的文件，这项协定规定了一个范围，苏联将在这个范围内给予技术援助、装备和派遣专家，而在附录中则列举了十九项工程，不久就要提供的援助就是为了进行这些工程的。
其目的是要改进农业生产和叙利亚北部的交通。自从第二次世界大战结束以来，叙利亚北部成为最大的产稻区，可是它和这个国家的其他的地区的联系很差。这个协定还会使苏联直接登上中东石油舞台，因为它将许可苏联人进行勘探和钻十八个之多的油井。
虽然这个协定并没有提供数字，可是叙利亚领袖们说，他们预料这十九项工程的全部费用大约为二十亿叙镑（约合二亿英镑）。其中大约有六亿叙镑（约合六千万英镑）将由苏联卢布贷款提供，而其余部份将由叙利亚自己去设法解决。根据叙利亚的估计，如果完成所有这十九项工程的话，叙利亚的国民收入就会从一年约十五亿叙镑（约合一亿五千万英镑）提高到二十五亿叙镑（约合二亿五千万英镑）。
卢布贷款的年息为２．５％，分十二年还清。由于贷款可在今后七年内任何时候提取使用，而每一部份贷款都是在提取后一年开始偿还，因此，叙利亚在实际上可以分十九年（七年加十二年）还清。各种电力计划，其中最大的一个计划是幼发拉底河上的一个水坝和水力发电中心，这个中心最初的发电能力是十万??，为阿勒颇服务。开发许多河流的灌溉潜力，特别是开发幼发拉底河和叙利亚北部的奥龙特斯河的灌溉潜力。在叙利亚北部的石油勘探工作，允许俄国人钻十八眼井，每眼井的深度为三千公尺（将近一万英尺）。
根据这个协定，如果苏联同意的话，叙利亚可以用货物来偿还一部分或全部贷款。叙利亚人希望尽可能多地用完工的工程所增产的产品来偿还。至于今年，他们已经在谈判由苏联取叙利亚剩余的小麦、大麦、棉花和丝。
经济部长卡拉斯说：“如果我们在任何具体的工程中发觉苏联的条件并不是最好的条件，并且我们能够找到比苏联能提供的更好的机器、物资和价格，那么现在的这项经济协定并不禁止我们在其他外国公司的参加下来进行这项工程。”
工程可以归纳为下列几个项目：在下列各个地方之间的铁路联系：卡米什利（叙利亚东北部靠近土耳其边境的产粮地区的中心），阿勒颇（叙利亚的商业中心和北部的主要市镇），拉塔基亚（叙利亚的主要港口，一家南斯拉夫的企业在为它兴建一个深水海港）。这条铁路线也将提供从地中海到土耳其边境上离苏联只有几百英里的一个地方之间的联系。