美联社报道：斯坦利维尔局势

【美联社利奥波德维尔３０日电】联合国星期三把增援部队运往斯坦利维尔，支持阿杜拉的刚果中央政府所进行的同卢蒙巴派领袖基赞加争夺权力的斗争。
基赞加在一次群众集会上谴责联合国是一支“敌视刚果”的力量，并谴责美国人正取代比利时人而充当殖民主义者。
联合国对斯坦利维尔发生的事件正式进行新闻封锁，但联合国人士说，那里的局势“十分紧张”。十七个联合国官员的家属已经撤走，以保安全。
一位联合国军官说：“只需一个火星，那里就可以爆发一场战斗。”
几百名亲卢蒙巴的军队正在斯坦利维尔街上活动，市内的二千五百名埃塞俄比亚士兵处在二十四小时紧急戒备状态中。
英国领事馆由埃塞俄比亚士兵看守。
美国领事卡西利在被基赞加派军队逮捕和欧打之后已被从斯坦利维尔驱逐出去。他在星期二晚间回到利奥波德维尔，口袋里装着基赞加亲自签署的驱逐令。
驱逐令指责他煽动群众和威胁公共秩序。
外交界人士说，阿杜拉在同美国代办乔治·戈德利会谈四十五分钟之后，已撤销驱逐令。阿杜拉说，基赞加没有权利发出这样的命令。外交界人士说，阿杜拉向戈德利说，他认为驱逐令只不过是“一张无用的废纸”。