欧洲自由贸易联盟发表第一个年度报告

【本刊讯】瑞士《新苏黎世报》最近刊登了一篇题为《欧洲自由贸易联盟的第一个年度报告》的文章，摘要如下：
欧洲自由贸易联盟秘书处最近刚提出第一个年度报告。报告包括１９６０年和１９６１年上半年。
欧洲自由贸易联盟七国的社会总产品从１９５９年到１９６０年增加了５％，而共同市场增长７％，美国增长２．６％。大多数国家在这方面的增长率都高于１９５９年，１９６０年欧洲自由贸易联盟国家总的工业生产的指数（瑞士除外，它没有工业生产的总指数）增加６．３％（按１９５９年为６．７％）。
１９６０年欧洲自由贸易联盟国家对外贸易总额，无论是对第三类国家还是在欧洲自由贸易联盟各国的相互关系方面都有所增长。
１９６０年欧洲自由贸易联盟各国的总出口增加９％而达１８５亿３０００万美元，从而占世界总出口的１６％，比美国的出口只低１８亿美元。１９６０年欧洲自由贸易联盟国家的出口有２３．９％为共同市场所吸收，１８．９％为小自由贸易区国家自己所吸收，８．６％为美国吸收，４８．５６％为世界其它部分所接收。１９６０年小自由贸易区国家的进口增加１５．３％而达２３０亿８０００万美元，其中这种进口的２８．５％是来自共同市场，１６．２％来自小自由贸易区国家本身，１１．４％是来自美国，４３．９％系来自世界的其他地区。在１９６１年第一季度，小自由贸易区国家的出口以４８亿美元（增加３．５％），进口以５９亿美元（增加５．７％）而超出１９６０年第一季度。
小自由贸易区全体成员国的１９６０年贸易决算有逆差４５亿多美元。尤其是美国的输入极大地增加了。全体小自由贸易区国家对美国的贸易有１０亿美元逆差；对欧洲共同市场的贸易甚至达２２亿逆差。
自由贸易联盟成员国对该联盟其他成员国的输出在１９６０年增加１５．１％而达３５亿美元（而在１９５９年，这一出口的增长只达７％）从而占这些国家总出口的１９％。自由贸易联盟国家对其他地区的出口增长的显著地慢些，１９６０年向美国的出口甚至下降了９％。