基调是加强改革和过几年紧日子

【埃菲社北京１１月９日电】题：中央全会要求市民过紧日子
今天在北京闭幕的中国共产党中央委员会全体会议，要求人民准备过几年“紧日子”。
今天在全会结束时发表的最后公报指出，“坚持执行紧缩财政和信贷的方针，解决好国民收入超额分配的问题，下决心过几年紧日子”。
会议总的基调是：号召加强１０多年来进行的改革和告诫人民一个“艰难时期”的到来。
最后公报说，经济措施的首要目标是，“用３年或者更长一点的时间”治理整顿经济秩序。
当这段时期结束时，通货膨胀率和物价上涨指数应下降到１０％以下，做到货币发行量与经济增长的合理需求相适应。
中国共产党提出了平衡收支的目标，目的是消灭财政赤字和保持适度的经济增长，从而“提高经济效益、经济素质和科技水平”。
国民生产总值每年增长应为５％至６％，以免出现经济过热现象。
中共中央还强调必须继续整顿企业，以便克服“生产。建设、流通、分配领域的严重混乱现象”。
经济改革的其他首要任务是，完善生产、财政和外贸制度，这些制度是最近几年从最激进的改革派手中开始推行的。
据这些观察家们认为，全会没有对上述问题作出“令人惊讶的”反应，因为，如反复所说的那样，全会只讨论经济问题，而许多人认为的其它“紧迫”问题则暂搁一边。
邓小平辞去党的军委领导职务一事，成为这次全会讨论的所有问题中最突出的一点。