白宫就苏联新照会发表声明

【美新处华盛顿２４日电】美国将认为妨碍进入西柏林的通道是侵略行为，它已经向苏联政府发出这样的警告。
白宫新闻秘书塞林格发表的白宫的声明全文如下：
“苏联在１９６１年８月２３日提出的照会显然只不过是旨在转移人们对苏联政府的失败的注意和加剧世界紧张局势而蓄意进行的进行欺骗和企图进行恫吓的运动中的又一步骤。
“照会中对美国以及它的盟国所提出的指责和说法是没有根据的，这是苏联政府清楚知道的。
“正当苏联政府封锁柏林东区的时候，竟发表这样的关于柏林西部自由区的活动的言论，这是一种卑鄙的、不负责任的行为。
“这一行为还直接违反了苏联政府对‘德国的经济和政治统一’所承担的义务以及苏联政府关于同盟国政府合作通过‘促进’包括柏林在内的整个德国的‘人员和货物的交流和情报交流’来‘缓和德国和柏林的行政分割的影响’的保证。
“苏联政府对西柏林的自由人的合法行动进行的诽谤，表明苏联政府多少认为美国也同意苏联的这一看法：屈从独裁制度是适当的德国生活方式。
“一心致力于西柏林人民的自由的和平的态度以及他们的领袖在巨大的挑衅之下所采取的克制态度，从未表现得比最近几天更为明显。
“此外，奇怪的是，苏联政府竟在它坚持东柏林同东德同为一体的时候对西德和西柏林之间的关系提出抗议。
“因此，不能认真对待这些指责和说法。但是全世界必须认真对待的是对盟国出入西柏林的空中通道进行的相当露骨的侵略威胁。
“美国必须庄严地警告苏联，苏联政府或东德政权的任何妨碍自由进入西柏林的行为将是一种侵略行为，其后果将由苏联政府负全部责任。”
塞林格说，西方四国工作小组——联合王国、法国、德国的大使和美国（助理）国务卿——在白宫发表声明之前得到一份副本。
塞林格说，对苏联照会的正式答复将是“几天内的事”。