英国将于下月把一防空导弹团调往西德

【路透社伦敦２１日电】陆军部今天在这里宣布，英国的一个防空导弹团将于９月下半月前往德国。
这个团是第３６地对空定向武器团，该团配备有《雷鸟式》导弹，人员满额，武器充足。
在被问到该团是否将前往柏林时，陆军部发言人说，“我不知道。他们将前往德国。”
这个行动是在就加强北大西洋公约组织联盟步骤的问题进行了若干时间的讨论后采取的。
【合众国际社伦敦２３日电】美国海军部长康纳利今天在视察了美国在欧洲的海军设施并访问柏林后于今天到达这里。他说：第六舰队已“处于高度准备状态”。
康纳利说：“第六舰队能够执行交付给它的任何任务。”
他说，海军并不希望下令后备人员服现役，“但是，如果我们得不到足够的志愿人员和再应召人员，我们就可能不得不征召一些后备人员。”