中国将在洛杉矶设贸易办事处

【美国《商业日报》１０月３１日报道】题：中国将在洛杉矶设贸易办事机构
为了促进美国中、小型公司在华进行投资和从事贸易，中国打算在美国洛杉矶市设立一个贸易办事处。
官方昨天发布的消息说，中国经济贸易信息咨询公司将于明年初开张。
设在洛杉矶的这家机构将得到中国对外经济贸易部的扶持。这家新公司的董事长说，该公司争取的对象是那些规模太小因而不能在北京设立专门办事处的公司。
这家新公司拥有资产５０万美元，它将提供有关投资可行性和技术转让的信息，帮助寻找合资办企业的伙伴，提供有关中国贸易法律的信息和调查中国合伙人的金融状况。
公司董事长说，他的公司还打算为计算机产品的制造和销售“提供资金和保险并促进其发展”。
另外，北京外资企业协会已于上个周末在北京正式成立。人们说这是北京为了吸引外国投资而作出努力的一部分。这个协会的秘书长说，参加该协会的有２３０多个由海外提供资金的机构。这些机构都是在北京开展活动的。他说，这个组织将为这个国家继续实行“开放”政策做出解释，并“帮助克服”在生产和经营中出现的“困难”。
官方新闻机构说，在这个协会的第一次会议上当选为负责官员的人中，有美国巴布科克与威尔科克斯——北京公司的总经理厄尔·希克斯。