参考消息标题

亚洲地区的小费风俗

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1987-07-25 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

亚洲地区的小费风俗 【香港《亚洲周刊》文章】即使是出惯了远门的商人,第一次到东京时也不免目眩。言语不通倒不是主要问题,见机行事便行了,但风俗习惯却'...

亚洲地区的小费风俗


【香港《亚洲周刊》文章】即使是出惯了远门的商人,第一次到东京时也不免目眩。言语不通倒不是主要问题,见机行事便行了,但风俗习惯却不能不留神。在黄昏时分漫步银座街头,或者逛逛巨型百货公司也不错,但首先得填饱肚子。就吃寿司吧。店门口布帘招展,侍者笑脸相迎。饱尝了一顿丰富海鲜和日本清酒之后,商人心满意足,便依例走到店门口结账离去。临走,还不忘从口袋里摸出一个五百日元的辅币放在柜台上作为小费。但走不了多远,寿司店的侍者便蹬着木展「咯咯」赶上,满面笑容地把商人「遗忘」的五百日元双手奉还。
经常出远门的人都有怎样适应文化差异的问题,其中最叫人头痛的,恐怕是付小费了。付不付小费、付给谁、什么时候付以及付多少,这些问题搞得人晕头转向,处理得不好还会令人尴尬万分。小费付少了,别人会觉得你吝啬,付多了又会认为你奢侈,两者都会给同伴或客户留下坏印象,因为这说明你不熟悉本地风俗习惯。小费问题处理不当,可能会无意中给别人留下坏印象。各国在付小费一事上,并无严格规定。
大致说来,中国大陆和日本都没有付小费的习惯,但许多时候要看情况,对本国人合适的做法,对外国人未必合适。新加坡政府劝人不要付小费。共产主义国家更明令禁止。至于其他地方,付小费通常意味着高消费的习惯。在曼
谷,不必为计程车的小费烦恼,因为那儿的计程车都没有计程表,车资在上车之前便得议好,小费已包括在内了。在马来西亚、台湾、南韩和日本,乘计程车通常不用付小费,有行李随车则例外,这时给一点点钱作为打赏就可以了。在日本乘计程车,不管找回来的钱如何微不足道,即使只是几个零钱,也要收下。香港的计程车收行李费有明文规定,也通常收小费。要是路程短,有的本地人则不给小费,但计程车司机通常都寄望外来人士付小费。一般来说,按计程表车费的十分之一(不少于港币一元)付小费便够了,要是司机特别热心帮忙,不妨多给点。假若司机向你推荐了一些购物和娱乐去处,亦宜给他一些酬金。
除日本外,其他地方的高级餐馆进餐都要付小费,次一级的则没有这种习惯。酒店的餐厅和其他高价餐馆通常加服务费,但这一成服务费不是给侍者的,只是资方的另一种收费方法。顾客要是不清楚这种制度,也许会误以为那一成服务费已经犒赏了服务周到的侍者,因此,即使对餐厅的服务很满意,也不再给了。
付小费的习惯是会变的。五年前,在台湾的餐馆吃饭,只要给服务费便够,但今天却越来越流行另外打点侍者,虽然打点多少并无规定。在马尼拉的餐馆,顾客习惯付小费,侍者们通常会把这些钱集中起来,大家均分。在一流的餐馆进餐,一百比索或五美元的小费已属可观。在香港的一流餐馆大约要给服务费的一半作小费。印尼大餐馆的税和服务费加起来,是账目的百分之二十一,小费随意,若上较便宜的饭馆,标准小费是百分之十。新加坡社会不赞成付小费,因此,当地居民并无这种习惯。
游客也许会遇到一些推说「没有零钱找补」的计程车司机,虽然通常总是小数目。连新加坡的侍者和其他服务行业人员也很少把余钱找还给你,这种令人吃惊的行为在中国也遇得到,虽然近年来晓得说「谢谢你,先生」的人逐渐多了。在付小费的问题上,「入乡随俗」往往不大行得通。
在大多数国家、酒店侍者只有在替外国人提行李时才期望客人付小费。菲律宾人本身不常付小费,但外国人如果不付小费就会被视为无礼。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章