温室效应使南极冰层融化加快

【英国《每日电讯报》９月２７日文章】题：全球气候变暖使英国南极基地的冰层融化
今天公布的一份报告披露，设在罗塞拉的英国南极探测基地附近的覆冰已大量融化。
这份报告透露说，这一地区的冰层迅速融化是由于自１９８２年以来夏季的几个月中气温大幅度上升。
有两个可能影响当地气候的因素：温室效应使气温变暖和气温发生自然循环。
据预报说，目前气候还处于循环的高峰。
报告人之一，在英国南极探测基地工作的刘易斯·史密斯博士说，“有证据表明，自１９５０年以来，温室效应一直存在。这次在罗塞拉取得的数据更突出地表明了这一点”。