梁厚甫文章：扩大「代沟」扩大「地沟」

【香港《新闻天地》６月２７日一期文章】题：“扩大代沟”“扩大地沟”——美国必然失败的痴心妄想（作者梁厚甫）
多少年来，对台湾问题，美国的中国问题专家们，早已提出了两个名词，一是时间上的“代沟”，二是历史上的“地沟”。当他们开始提出这两个名词的时候，人们没有加以注意；现在，美国的执政者们提出要造成和平解决台湾问题的环境，这两个名词今天已产生活力了。什么叫做“代沟”呢？“代沟”的意义就是说，国民党与中共之间是有恩怨的，但恩怨会因时间之推进而由浓变淡。例如，老一代的国民党人，对于国事，既要全孝，亦要全忠。在老一代的国民党人来讲，当忠孝不能两全的时候，会全孝不存忠。不过，由于时间的推进，下一代的人，对忠与孝的看法会掉转来。美国所谓造成环境，当系指此而已。
什么叫做“地沟”呢？“地沟”的意义就是说，甲地的居民与乙地的居民，因为历史之不同，其恩怨亦异。以台湾而论，在台湾未告收复之前，是日本的殖民地。台湾人展望未来，如果能取得“高度的自治”，业已心满意足。台湾虽然有人希望能取得独立国的地位，不过，希望尽管希望，但心内明白，未免过高。事实上，舒尔茨强调美国绝不支持“一中一台”的政策，是对“台独”分子来说的。“地沟”一词，就是美国利用台湾原住民与来自大陆的人的矛盾。
美国人所谓造成环境，其实并无新意，即是利用时间的推移，来达成美国本身的利益，亦即是美国利用中共来对抗苏联。
今天美国的新政策，其可能成功的究有多少呢？
我们必需指出，美国这一个对华新政策，具有美国传统的功利主义（亦名为实用主义）的烙印，符合美国的文化传统，而与中国人的文化传统毫无相似之处。
此政策既求之用于未来中国人的身上，与中国人的文化传统既不相符，结果将会变成“缘木求鱼”。
中国人讲求全忠全孝，是基于中国人的道德观念，而不是基于中国人的利害观念。中国人虽然也有利害观念，但利害观念经常受道德观念的制约。
近３年来，住在美国的人，特别是美国的学术界，有所接触的人都会感觉到，美国的学术界，对于我国下一代的青年人，力图扩大年龄的差距和地缘的差距，初时不知其用心之所在，现在已经完全明瞭，司马昭是有路人皆见的用心的。美国人的用心，终于无法实现。