南非全国行动委员会对政府发起不合作运动

【本刊讯】南非《新世纪》７月２０日刊载了一篇文章，标题是：“粉碎班图当局》，小标题是：《行动委员会发动不合作运动》，摘要如下：
全国行动委员会对政府发起攻击的第二阶段是不合作运动。
不仅仅是拒绝在政府的机构工作，而且要以积极运动的形式和以人民要求南非进行重大改革的压力来大规模地反对政府。
全国行动委员会本星期发表的一项详细声明说明了这个新阶段的情形。
全国行动委员会说，从现在起，我们号召非洲人民和所有其他的民主人士对班图当局展开殊死的斗争。他们实际上是种族隔离的基石。对城市班图议会必须像对有色人谘询议会和拟议中的印度人谘询议会那样地进行斗争。城市班图议会是个傀儡议会，不仅不民主，而且是危险的。建立它们的目的是要引诱非洲人民同压迫他们自己的那个政府合作。
这个南非警察国家正设法在人民中寻找刺客来帮助他们维持白人的统治。
公众现在反对种族隔离和白人至上情绪的激烈程度比过去任何时候都要强烈。