哈达在印尼国家发展会议致词说制订经济计划必需实行“有指导的民主”

【安塔拉通讯社雅加达２５日电】印度尼西亚总统苏加诺和前副总统哈达今天在国家发展会议上宣读了他们的祝词。国家发展会议今天
在这里开幕。
哈达强调，特别是在像印度尼西亚目前这样制订五年计划的时候，应该有“积极的领导”，它不但起督促和统一规划的作用
，而且也对计划的执行进行监督。
他说，毫无疑问，印度尼西亚应该实行所谓“有指导的民主”
。这要求政府进行指导和颁布条例来干预计划的执行，但是，这应该免于官僚主义的极其有害的影响。
他建议，为了能够采伐印尼的丰富的资源，必须在每省建立开发银行，由真正的专家来管理。这位前副总统指出，一切有效的重建
和开发计划的先决条件是财政稳定。这一点可以做到，只要不断设法保持国家预算的平衡。
他建议，除了增加橡胶、椰子油和锡等目前出口资源的生产以外，还应该开发其他资源，比如其他矿藏。哈达又说，印度尼西亚铀的资源也同样应该开发予以出口。
至于扩大采矿工业，他说，这种工业的资金可以用外国贷款来解决，以后由矿本身的产品来偿还。这些贷款可以由中央政府或有关的各地
区政府来争取，或者一起来争取。
据哈达说，国家经济的全面发展应该依照宪法规定由政府和私人主动性来担当，但是条件是：必须要订定法律来防止可能危及国民经济的私人垄断。哈达说，“我们在过去八年中的惨痛经验表明，私人企业的
理想是错误的。我们的资本家已经错过了时代。建立在自由经济基础上
的资本主义已经发展成为垄断了。”