日本《东京时报》报道：在戒严令下恢复平静的北京

【日本《东京时报》１０月１４日报道】题：在戒严令下恢复平静的北京（记者本泽二郎）
５月２０日实施的北京戒严令，至今仍未取消。记者从本周星期一开始访问了处于戒严状态下的北京，看到街上的人比以前稍有减少，基本上看不出什么变化。
日本人一听到戒严令，就会想到形势非常严重。
人们会联想到这样一种光景：不仅政府机构和交通要道，就连普通的居民区也要由武装士兵警戒。
不过，目前北京的情况与上述的军事管制情况不同。
记者利用仅仅几天的时间访问了几个政府机构和民间研究机构，并没有看到武装的士兵。
在从北京机场进入市区的立交桥上，有二三个手持旧式步枪的不满２０岁的天真活泼的士兵。他们并不象日本机动队那样一一检查车辆。
在天安门两侧，也分别站立着二三名武装士兵，禁止行人通行。但是，如果骑自行车或乘车，则可以自由通行。这完全是中国式的限制。
而且，如果预先得到批准，还可以参观天安门广场。
在这宽广的天安门广场上，也有武装士兵，不过，士兵人数很少。当记者向士兵提出“能否同我一起拍个照”的要求时，他们便用手势表示拒绝。
由于丈夫的工作关系而住在北京的一位３０多岁的日本主妇说：“曾暂时回过国，在９月又回来了。
“市民生活与以前一样，很平静。治安工作本来就不错，现在好象比过去更好了。”