合众国际报道：美国用自动无线电发讯机预报飓风

【合众国际社华盛顿７月１６日电】美国商务部昨日宣布：预报飓风，业已发现了一种新方法。这种方法，将来对船舶、飞机之安全以及墨西哥湾、大西洋和太平洋的沿海地区之安全，是有相当价值的。
国家标准局及美国海军，共同完成了一种称为“诺马德”的装置，是一种可以出海而从事气象人员工作的自动无线电发讯机。
海岸防卫队即将把“诺马德一号”置放在纽奥尔良以南三百里的墨西哥湾中。这一装置，是铝制的平台，宽十尺，长二十呎，其中带有测候仪，漆成桔红色和白色。
“诺马德”将自动以短波无线电讯，报告气温、水温、气压、风速和风向以及洋流方向。这种无线电讯号码本，将供给需要区域气象情报的公私机构。
这种装置，曾在契沙皮克湾中试验数年。１９６０年９月１２日，它曾侦测出飓风“伊塞尔”的朕兆，在它袭至沿岸地区前两日，发出预报。
“诺马德”的特别功用是：它可以在一团飓风发展时自人类无法接近的地区报告风暴资料。