旧金山的摩天大楼经受住考验

【路透社伦敦１０月１９日电】题：旧金山地震是对防震建筑技术的考验
旧金山现代化摩天大楼在１７日发生地震时虽被震得摇摇摆摆，但经受住了迄今最严重的考验而得以保存下来了。
横跨美洲的高塔尖和旧金山林立的高楼大厦证明，现代建筑技术能使经受大地震剧烈震动的建筑物存在下去。
建筑专家们说，尽管摩天大楼在地震时从一边摆向另一边，有时摆幅有二三英尺大，摆幅最大时达一米，这些高楼大厦实际上未受任何损坏。
美国帕萨迪纳地震工程师布斯尼尔说：“现在可以确切地说，在一代人的时间内，地震工程科学从其‘幼年时期’发展到了地震理论上臻于完善时期。”
专家们说，旧金山地震和苏联蒙受巨大损失的亚美尼亚地震之间的区别是，加利福尼亚州遵循１９２７年确立的而不断更新的世界上最严格的建筑准则。
他们说，高大的建筑物大概最容易防震。
建筑摩天大楼必须能抗大风，因为大风对建筑物的压力同地震的震颤发出的威胁同样厉害。
高楼遇到震中地震时蒙受的损害小，因为它们最能顶住上下摇动。
发生在一段距离内的纵向震颤，对建筑物摆动形成的压力最大。旧金山建筑物经受住了这种压力。
英国地震专家埃尔纳谢伊说，现代建筑物的核心结构可以加固许多倍以经受住纵向震颤。建筑家们已找到了使建筑物同地基隔离的良法——在它们之间用橡皮或铅制支承底座隔开以吸收地面的压力。
地震工程师们说，建筑材料同建筑物稳固性的关系不大，任何建筑物，不管其木制、混凝土或玻璃制建筑物，都能抗大震。在日本，工程师们正在发展“积极控制”的办法，这种办法通过使用计算机和声纳装置，使得建筑物能控制它对地震的反应。