下院首装摄象机现场转播限制多

【美联社伦敦１０月１７日电】题：电视摄象机开始在下院摄象
今天当议员们度完暑假回到工作岗位的时候，新安装的电视摄象机第一次拍摄了下院会议情况。
但是，８台遥控摄象机的摄象只不过是一次仅由议员和电视节目安排人观看的预演。全国电视观众要到１１月２１日议会正式开幕时才能看到电视转播的会议情况。
到明年夏季试验期结束时，有６５０个席位的下院议员们将进行表决，决定究竟是否允许电视定期播放下院会议情况。
１９８５年１月起，上院就允许电视播放其会议情况，观众有时从电视中看到某个贵族议员在开会时睡着了。但是经常吵吵闹闹的下院一向拒绝让电视摄象机进入下院，直到去年２月议员们才以３１８票对２６４票表决同意让摄象机在试验期内进入下院。
下院对于电视广播公司的转播都有严格的规定，这是希望防止出现吵吵闹闹的场面，也是为了防止议员们好出风头的表现。
如果下院出现打断会议的吵闹声，象出席下院会议的议员们中间或观众席上的示威者中间常常出现的情况一样，那么电视摄象师不得拍下这种场面，只能把镜头对着议长伯纳德·韦瑟里尔。
当某个议员发言时，电视摄象机只能拍摄他的头部和肩部的镜头。不得出现穿插镜头，除非发言的议员具体地提到某个人。
规定还禁止对撒切尔夫人、工党领袖金诺克以及他们俩人的、坐在最靠近议长的前排席位上的资深同事们进行摇摄。必须尽量少对下院会议情况作大角度的拍摄。