从无底深渊攀上伟大高峰

【斯里兰卡《岛屿》报１０月１日文章】（作者亚萨·德拉内罗列）１９４９年１０月１日，伟大的思想家、老练的战略家毛泽东在五星红旗迎风招展的天安门城楼上宣布了中华人民共和国的诞生，在中国漫长的历史上，她第一次成为一个真正的宗主国，将亿万人民置于它的保护之下。
具有独特而丰富多样的伟大文化遗产，又有一个富于献身精神的领导核心，中华人民共和国建国４０年来流血流汗，克服重重挫折和困难，取得了巨大的进步，从无底深渊攀上了伟大的高峰。
中国之所以有今天，应归因于她的坚定决心、她的献身精神、她的坚强意志以及她能从过去的经验和错误中吸取教训。此外，中国在追求新的前进目标时从来都是毫不犹豫地走新路，适应新潮流。
我１９６４年访问中国时，人民共和国刚刚２５岁——一个风华正茂、满脑子浪漫主义幻想的英俊青年。当时，中国人民由于有毛泽东、周恩来和其他受尊敬的领导人而看上去意气风发、斗志昂扬。
我的１９６４年中国之行是我的探索和考察之一。我们如饥似渴地吸收我们所看到的一切。我们同领导人会见并会谈。同周总理的会晤成了永生难忘的时刻。
我的第二次访问是在２２年之后的１９８６年进行的。当我的脚一踏上这个大陆，我便惊讶不已。
那时，臭名昭著的文化大革命早已过去。
上层发生了迅速的变化，开始奉行崭新而大胆的政策。人人都在你追我赶，要把失去的时间夺回来。
所以，当我１９８６年重返中国时，大江东流水滔滔，它整个地变了样。
再也看不到往昔那种千篇一律的沉闷气氛。整个中国生机盎然，色彩增加了，服式也多样化，鲜艳明快，令人眼花缭乱。
但这并不意味着过去不重要就可将它忘掉。相反，这一切都应当归功于那些披荆斩棘、艰苦创业的“奠基者”。
中国人总是知道他们的首要任务是什么。“中国面临的为占世界１／５的人民开辟一条新的建设道路并创造一个更美好的社会的任务是艰巨的。”
情况的确如此。如今中国的改革便是从打破僵化的“左倾”思想开始，而且大有希望。
处处旧貌换新颜。正如有人所说的，中国已变成一个“建筑工地”。城乡差别在迅速缩小。
除了吃饱肚子之外，轻松的政治气氛和融洽的人际关系也改善了农村的生活质量。
此外，工业、科学以及消费品生产的进步也正在赶上公认的世界水平。
深入观察这些变化，我们怀疑中国在这种天翻地覆的变化中会失去其特征。
我们从与我们所见到的官员及各阶层的人们的谈话中，以及我们亲眼目睹的事实中欣慰地认识到，中国的社会是建立在他们所培育的文化、历史与传统的牢固基础之上的。