蒋帮《中央日报》报道：中国旅美青年医学家王岩提出关于甲状腺的新论断并发明治疗该症新药

【本刊讯】蒋帮《中央日报》６月１５日载文介绍留美中国一医学家提出甲状腺新学说，摘要如下：
据台北有关方面获得报告，我旅美青年医学家王岩，已在研究中发现了有关甲状腺的新学说，并且根据学说，发明了两种医治甲状腺机能失常所引起的病症的新药。
王岩，辽宁省人，今年三十二岁，国立沈阳医学院医预料肄业，来台后毕业于国立台湾大学医学院，七年前赴美进修，在美国宾州大学医学院研究毕业。
据王岩向台北有关方面提出的报告说，甲状腺是内泌腺器官系统中最大腺体之一，直接支配或影响人体的新陈代谢，在甲状腺失常时，便会引起甲状腺机能亢进症或机能过低症，使全身受到严重的不良影响，而可能发生发育不全，生育不能，心脏血管病症，精神失常，神经肌肉障碍，体内热力新陈代谢障碍，营养新陈代谢障碍，以及各种内分泌腺器管失常等症。
王岩在研究中，发现了一项新的甲状腺机能检查方法，这项方法简单而可靠，它是采取两西西病人的血液，加上一定量的放射性甲状碘和甲状腺荷尔蒙做成的混合液，再把这种混合液放在温水培养器内，保持摄氏温度３７度一个小时，然后测量其全液放射量和红血球放射量，最后计算所有红血球吸取放射量的百分率，在普通情况下，以１０％至２０％为正常，１０％以下为甲状腺机能过低，２０％以上为机能亢进。
王岩在研究出新的甲状腺检查方法后，又发现了两种甲状腺影响因素，一种是抑制甲状腺荷尔蒙作用和甲状腺机能的影响因素，另一种是促进甲状腺荷尔蒙作用增强甲状腺机能的影响因素，这就是王岩发明的甲状腺病症新药。
王岩说这两种甲状腺影响因素，是从血浆蛋白质中经过许多次不同的生物化学方法分析，并且加上动物和试管实验证明出来的，这是一种含铜质的蛋白质成分，其生理作用很像一种酵素作用。
王岩利用这两种新药物，在动物实验中提出了新甲状腺生理学说，即是甲状腺体及其机能，除了受已知的脑下垂体的甲状腺刺激素和甲状腺体本身的变化等两种已知的影响外，还受这种新发现的甲状腺影响因素所支配，利用这种新甲状腺生理学说，可以解决许多人类尚不知道的甲状腺症状。
王岩把两种新发明的影响甲状腺机能的因素，暂时命名为甲状腺荷尔蒙移转素和抗甲状腺荷尔蒙移转素。