为什么美国今年没有一部好影片？

【本刊讯】香港《新晚报》７月４日以“为什么美国今年没有一部好片？”为题译载了６月１８日《纽约时报》上登载的波斯利·克罗瑟的文章，摘要如下：
我们一位忠实的读者前几天写来一封信，提出她简单的观察，顿使我目瞪口呆。她说：“１９６１年几乎过去六个月了，好莱坞还没有拍出一部好的创作的故事片。”她并指出，在此期间，已经有三、四部极好的外国片在美国公映了。
我们震惊之余，马上翻查资料，把过去六个月发行的影片作一检查，我们得承认，那位女读者的观察是完全正确的。半年来，果然没有一部好的创作的故事片。事实上，只有一部改编的电影还不错，那就是根据罗伦
·汉斯比里的舞台剧改编而成的《冲出歧视的围墙》，但这也不是一部怎么了不起的电影。
有两、三部喜剧，还相当轻松可喜。最合我们胃口的一部是《从心所愿》（卜·合与露茜·波儿合演）。此外，值得一提的只有丹尼·基的《替身》，佛烈·麦梅利的《心不在焉的教授》，和佛烈·雅士提的《有他作伴》，真是寥寥可数也。１９６１年可谓到了最低点，如果从头六个月的影片来看。
美国的制片人为何突然这般死气沉沉？对《欲海遗恨》和《时势英雄》重拍的悲惨失败，《乱点鸳鸯谱》和《独眼龙》的特点不能令人满意，《冷暖小天堂》和《欲海葬情花》的粗劣和不真实，究竟有什么基本的缺点或者估计错误的原因呢？
我们曾对皮利斯礼和他主演的《野性难驯》，已经深表厌恶。这显然是一部花大本钱的电影，奇里福·奥第斯编剧，熟练而有学问的菲烈·邓导演，有这些戏剧界人才，就算不能拍得特别出色，最低限度也应该拍成一部忠实的戏剧。
但事实上却不然。它是如此的不实在，它歪曲了人类的价值和社会的现实。片里的“猫王”还是和他参加军队以前所演的影片一样，噘噘嘴，眼皮低垂，卖弄他那“男性感”，对女孩子们大吊膀子，飞擒大咬。一句话，这部不能令人入信的影片，无非想表现“猫王”式的魅力，来满足那些崇拜“猫王”的十几岁的少男少女，而并不是想讲一个真正的故事。
上述所提那些令人失望的美国影片中，也都或多或少的犯了同样的毛病。好莱坞的出品，虚构和捏造现在又大行其道了。戏中的人物像是一个铅版铸造出来的，故事则离不了“性”。而美国制片人却对此趋之若鹜，实在使人扼腕叹息的。
因此也就难怪，那些真实而有力的外来影片，今年在纽约放映时，都使观众们极为兴奋感动。这些影片，既富艺术性，又有社会意义，很完整，而在好莱坞，什么艺术性和社会意义，似乎正在迅速烟消云散呢。