美国兵遗弃的混血儿（四）

嵩和乔基姆像其他许多被遗弃的混血儿一样是一场输掉的战争的牺牲品。他们是历史被遗忘的“生命尘埃”。他们在越南受到歧视和虐待。他们的肤色、他们的头发、他们的相貌、他们的目光，都是对越南民族尊严的一种永久的侮辱。在素有种族主义倾向的亚洲国家里，混血儿的处境一向不佳。在越南，他们的处境就更加糟糕。由于他们是那些卖身投靠帝国主义代理人的母亲所生的孩子，因此他们被看作是社会渣滓。他们是罪孽的化身，他们为此付出了高昂的代价。
３３岁的侬是一个非常漂亮的女子，她使巴丹的不少男性难民着迷。对她来说，现在并非是顾及这类琐事的时候。侬尚未能治愈她自己心灵上的创伤。在她年仅８岁的时候，她的母亲抛弃了她，因为她的母亲不能忍受因养了一个混血女儿而蒙受的耻辱。
据说，有些收养了混血儿的家庭用鞋油涂抹在私生子的过于白的肌肤上，以掩饰他们的血统。谢潭雄看上去像个加利福尼亚牛仔。他不愿忍受别人欺负。
他说：“我们经常受到极其荒谬的谴责和侮辱。对越南人来说，我们甚至就不该存在。２０年来，人们拒绝给予我生存的权利。”像谢潭雄这样的混血儿在越南一向受排挤，他们被禁止到政府部门任职，这在一个社会主义国家中实际上意味着生活在社会边缘。这些混血儿中很少有人上过学，如果他们没有陷入犯罪、吸毒和卖淫活动的话，那么他们就得靠干零活——看自行车、送冰块、卖香烟——维持生活。
胡志明市的混血儿最多，但他们的境况要相对好一点儿，因为他们可以成群结队地在街头游荡，可以有福同享。他们摆脱烦恼与厄运的唯一办法就是：收集一切可以想到美国的东西。一张半裸女郎招贴画、一个破旧的美国小啤酒瓶，对他们来说都是如获至宝，不论什么美国造的废旧物品都被他们推崇为最佳的纪念品。谢潭雄叹息道：“当人们再三对你说，你将回到美国去时，你才会最终真正相信你是一个１００％的美国佬。”（四）