香港《南华早报》报道：外商恢复在中国作广告

【香港《南华早报》９月１３日报道】题：外商恢复在中国登广告（记者杰弗里·克罗瑟尔）
在６月４日事件过了１００天以后，外国公司重新估计了它们的销售战略，并且再度开始在中国作广告。
在６月４日以后，几乎所有在中国登广告的外国公司要么推迟了刊登日期，要么完全退出了市场。
据对华联系广告公司总经理约瑟夫·童说，但是现在，象得克萨斯仪器公司、巴登苯胺苏打股份有限公司、达信—莱科明公司等公司又都恢复了在中国的推销活动。
童先生说，尽管中央政府对进口实行了限制，而且中国外汇长期不足，但仍有某些重要的领域向人们提供了做生意的大好机会。例如，纺织业正迫切需要高质量的进口原材料，因为国内的供货者不能或者是不愿意去满足它的需要。
最近在上海举办的纺织展览会上，外商做成了销售一批价值达１９００万美元的原材料的生意。上海市长朱镕基在展览会的开幕式上要求上海的纺织业更多地利用进口加工。
童先生说农业和化学工业是非常需要进口的另外两个领域。
童先生虽然承认诸如钢的生产之类的某些重要领域的国内供应今年也许会增加，但他指出，仍有许多工业部门在今后一段时期内将不得不依赖进口。
童先生说，对于使用外汇的限制以及对诸如汽车和香烟进口的禁令，是不大容易克服的障碍。
所以，一些公司将会把力量更多地用在交易会上展出和推销产品。那些对于长期市场感兴趣的公司，将不得不在中国开设合资企业来生产它们的产品。例如，合资企业生产的电视机比中国国内厂家生产的各种牌子的电视机质量高、包装好，因而比较畅销，使这种产品在中国市场上具有决定性的优势。
对于中国国内目前的消费品需求收缩，许多国内企业被迫在市场上抛售其产品一事，童先生并不感到担心，他预料明年还将有一些合资企业上马。
童先生说，在中国登广告的公司着眼于长远的利益，他举出外国公司对１９９０年北京亚运会的赞助增加一事作为佐证。
可口可乐公司、美国捷运公司、ＤＨＬ公司、富士公司和柯尼卡公司等，已经承诺给亚运会价值１５００万美元的产品赞助。而且，童先生说，随着北就要办好这次运动会的决心变得明显起来，赞助公司的数目将会增加。他说：“亚运会每４年才举办一次，这是不能放过的大好机会。”