四十岁生日的宿愿

【美联社伦敦９月１８日电】９月１８日这一天，彼得·希尔顿同往常一样，下午训练２小时后睡了一会儿，然后吃晚饭、看电视，就早早上床休息了。这位英格兰头号足球门将似乎忘记了：９月１８日是他４０岁的生日。
但是，希尔顿并没有忘记这一天。他为了打破足球场上的一系列纪录，他考虑到生日纪念也要服从训练和正常而有规律的生活。正如希尔顿所效力的得比队的领队所说：“希尔顿没有安排庆祝活动，我们明天有一场比赛，对彼得来说，工作是第一位的。”
目前，希尔顿已代表英格兰队参加了１１０场正式国际比赛，仅比前北爱尔兰队著名门将帕特·詹宁斯创造的１１９场纪录少９场。而且在这１１０场比赛中，有一半以上的场次，希尔顿确保了本队一球未失。
詹宁斯是在１９８６年世界杯赛后以４１岁的年龄退役的，意大利的佐夫也是在参加了１１２场正式国际比赛和４届世界杯赛后在４１岁时挂靴的，而苏联著名门将亚辛也是在４１岁时离开赛场的，而所有这些纪录看来似乎肯定要被希尔顿一个一个地打破。
希尔顿在他４０岁生日这一天接受记者采访时说：“我觉得，如果不受伤，我好象还能征战很长时间。我知道很多人已注意到我已经４０岁了，但我觉得年龄对我毫无影响。”
谈到他人所创下的纪录，希尔顿认为同对他的年龄一样，他一点也不感到担心。从目前情况看，只要希尔顿继续代表英格兰队参加世界杯赛，詹宁斯等人的纪录肯定会被他打破，而现在希尔顿仍然是英格兰无可争议的第一门将。就连詹宁斯不久前也表示，他对希尔顿将打破他的纪录感到高兴。他在谈到希尔顿时说：“他有一双伟大的手，他是一个神奇的守门员，勇敢无比，哪里需要就扑到哪里。”
得比俱乐部领队考克斯说：“从任何方面说，他都是一位独一无二的守门员。他的身体条件是出众的，他的守门经验是无与伦比的。他痛恨失球，即便在赢球的时候。”
谈到希尔顿成功的秘密，考克斯总结出三条：严密的训练计划、自信和对自己不断的高标准要求。他说，希尔顿在训练时总是不顾一切，用最高的标准要求自己，绝对不能落在别人后面。另外，希尔顿还有一大特点，就是他不愿去强队守门。由于他的名气，英伦三岛的许多著名俱乐部都多次邀请他加盟，但他却从未到利物浦、阿森纳和曼彻斯特联队等俱乐部去服过役，他效力的最有名的球队大概要算是诺丁汉森林队了。尽管到著名球队守门收入要高得多，但希尔顿宁愿在弱队经受更多的考验和锻炼，使自己的经验和技术达到新的高度。不断进取，这也许才是希尔顿成功的真正秘诀。
希尔顿在他４０岁生日这一天表示，他最终的目标是参加１９９４年世界杯足球赛。