爱德华·霍华德叛逃内幕（三）

为了准备接受这项工作，霍华德又接受了特别训练，他被教导如何和莫斯科的美国间谍进行接触。玛莉也接受了特别训练，打算和霍华德一起前往莫斯科工作。
１９８３年年初，霍华德夫妇买了一辆新车，准备运到莫斯科使用。国务院并且发给他一张公文，指派他担任美国驻莫斯科大使馆的“领事官员和秘书”，公文由里根总统和国务卿签字，这主要是用作身分的掩护，公文日期是１９８３年３月１日。
８天后，霍华德第一个儿子出生了，他的生活，真是美好到了极点。
但霍华德却遭到命运之神的作弄，他的生活突然有了重大变化。吸毒酗酒终不能自拔
第二次的测谎测验指出，霍华德的某些答案是谎言，并且发现霍华德有“服食禁药和偷窃的行为”。
中央情报局不但取消了派他前往莫斯科的计划，甚至在１９８３年６月将他开除。于是，霍华德离开了中央情报局，他脑子里却装满了中央情报局在莫斯科情报活动的最机密的材料，也充满了他对中央情报局的怨恨。
失业后的霍华德很快又找到了新工作：在新墨西哥州州议会财政委员会担任经济分析员。霍华德夫妇还买了新房子，定居下来。
同年１０月底，霍华德回到华盛顿开会，由于对中央情报局的怨恨未消，他曾在苏联大使馆附近徘徊几个小时，考虑是否进去，把他所知的机密情报出售给苏联人，不过最后他并没有这样作。
这一时期，他喝酒喝得越来越厉害，并在１９８４年２月２６日因酒醉企图持枪伤人而吃官司。９月１８日，霍华德夫妇到奥地利旅游。根据中央情报局后来获得的情报，霍华德在这一次旅行中正式和ＫＧＢ人员见面，并把中情局的情报卖给他们。
９月２１日，霍华德回到美国，并在华府会见两位中央情报局的老同事，在闲谈中，霍华德透露他在一年前曾在苏联大使馆外徘徊，这两位老同事把这件事报告给上级，但不知什么原因，上级人员却一直未曾有所反应。
１９８５年春天，霍华德夫妇又到欧洲旅游。霍华德的同事说，霍华德回来后手上戴了高级金表，而且说他到过维也纳。
１９８５年６月１４日，苏联宣布，莫斯科美国大使馆的“二等秘书”斯托博被驱逐出境，理由是从事间谍活动。
３个月后，苏联又透露，他们也逮捕了苏联国防研究员托卡奇夫，当时他正要把机密文件交给斯托博。
美国情报官员后来证实，托卡奇夫是位“隐密科学”技术专家，也是中央情报局在莫斯科最宝贵的情报人员。（“隐密”科技是目前最高深的国防科技，可以使飞机和导弹隐密起来，不被雷达侦测到。）他们并且指出，托卡奇夫是被霍华德出卖的。
１９８５年７月，霍华德前往南巴德瑞岛拜访伯兹。伯兹跟中央情报局也闹得很不愉快，因为他在南美洲汇款方面出了一点问题，受到局里的调查，于是他辞职离开了。
霍华德向伯兹承认，他替苏联人工作，他们并且还讨论了将来和苏联官员接触的计划。（三）