日本《朝日新闻》文章：迎来建国四十周年的中国受到考验

【日本《朝日新闻》９月３０日社论】题：迎来建国４０周年的中国受到考验
１９４９年１０月１日，毛泽东在北京的天安门城楼上宣告了中华人民共和国的成立。
５年前的国庆节，天安门城楼上的中心人物是邓小平。开放改革政策走上正轨，中国经济实现了迅速增长。乘坐在敞篷汽车上的邓小平检阅了解放军部队，在大学生的队列中出现了写有“小平您好”的横幅标语。
建国以后经过了４０年、开放改革以来经过了１０年的今年的国庆节，理应是盛大而光辉的节日。但是，自从６月４日发生流血事件以后，北京依然处于戒严状态，决定不游行。外国的贺电似乎也不多。
在密切注视中国现状的同时，回顾一下近４０年来中国所走过的路程也是不可缺少的。
建国时，中国人口为４．７５亿，而现在已达到１１亿。过去的旧中国，人们经常饿死在路旁；现在的新中国，吃饭已不成问题，而且，人民还追求更富裕的生活。不仅摆脱了建国前的半殖民地状态，而且在国际政治舞台上还加入了大国行列。这一巨大变化使中国人感到骄傲，同时也给发展中国家的人民以极大的勇气。
从这种意义上来说，“没有共产党，就没有新中国”这一中国的歌词至今仍有某种说服力。但是，中国４０年的足迹有很多曲折，这也是事实。党的领导并不是一贯正确，政策和路线并不是没有失误，莫不如说，反复进行了试验和摸索。
目前，中国正在因政治不稳定和外债增大等不利因素而苦恼，但同时也在以开放改革为奋斗目标。这种政策本身已得到很多人的支持，其中包括因实行生产责任制而受益的农民。世界各国也希望中国继续坚持开放改革的路线。由此看来，认为中国的困难是无法克服和固定不变的这种观点也是错误的，可以说，中国正处于经受考验的过程。