涅尔什谈匈党党内派别/还透露戈氏担心匈和平过渡导致无政府主义

【匈牙利《人民自由报》９月１１日文章】题：匈牙利社会主义工人党主席涅尔什对意大利《晚邮报》记者的谈话
许多人喜欢把形势戏剧化，但实际上与任何人的观点都无法取得一致意见的两种极端立场在我们党内占的比重很小。其中有些人是传统的共产党人，他们与旧的马克思主义的观点和教条有着千丝万缕的联系，另外一些人是超级激进派，他们想在匈牙利社会主义工人党内发动革命，但他们在改革俱乐部第二次全国会议上是孤立的。大多数党员在改革的速度和深度问题上的看法是一致的。现在党内有３种或４种流派，但这几种流派可能在代表大会上取得一致意见，接受民主社会主义，认识到形成一种更新的、接受多元化观点的党的团结的必要性。我们准备在代表大会上建立的社会模式是建立在议会民主和多党制基础上的。目前斯大林主义者、超级改革派以及持极端立场的人的命运还很难说，如果他们接受新的纲领，那么他们就可以留在党内。如果他们做不到这一点就应当退出去。
在同戈尔巴乔夫进行的会谈中我感到这位苏联领导人也对匈牙利的改革进程表示担忧。他担心和平过渡会陷入无政府主义，匈牙利社会主义工人党会被排挤出更新进程，匈牙利将背离苏联，单方面转向西方。同时戈尔巴乔夫还无保留地接受民主社会主义的提法和与此有关的思想。