外电报道：苏议会就私人企业进行激烈辩论

【法新社莫斯科９月２６日电】在本届苏联议会的第二天会议上，苏维埃大会代表经过激烈辩论以微弱多数击败了一项要求关闭正在蓬勃发展的苏联私人企业的提案。
这项由部分代表提出的议案要求从下个星
期日起关闭私人企业——合作社，最高苏维埃大会以１９０票赞成，２０５票反对，否决了这项提案。
合作社是戈尔巴乔夫为发展市场经济而进行的改革的关键部分。
提出此项提案的代表抱怨说，合作社收费太高并进行投机倒把活动，引起了公众的普遍不安。代表们还指责合作社对紧俏物资进行倒买倒卖活动，致使许多物资更加短缺。
负责经济改革的第一副总理阿巴尔金则辩解说，合作社是通向“社会主义市场经济”的第一步。他承认合作社有“消极方面”，但是，他反对通过法令关闭合作社。
阿巴尔金宣布了对现有合作社法的修正案。
【路透社莫斯科９月２６日电】苏联副总理阿巴尔金在议会上说，合作社为死气沉沉的苏联经济带来了企业家精神并正在帮助打破政府的垄断。
但他遭到了包括戈尔巴乔夫在内的人民代表的激烈批评，批评者认为合作社正在榨取工人的血汗。
戈尔巴乔夫打断阿巴尔金同代表的对话说，必须采取措施保护人民免遭收费太高之苦。