苏联科学家彼得罗夫说：有两种办法可以使物体从卫星回到地球上来

【法新社莫斯科１８日电】苏联火箭专家彼得罗夫今天透露说，一个九百十四毫米的球可能以二十分钟的时间从一个苏联地球卫星上回到地球上来。
彼得罗夫在“列宁格勒真理报”上的一篇文章中说，苏联科学家们有雨个关于使物体从外层空间的地球卫星上回到地球上来的计划。他说，一个计划比较简单，但是难于决定着陆地点，而另外一个计划稍微比较复杂，但是，物体能够相当精确地落到指定的地点上。
彼得罗夫说，苏联的科学家们已经选择了第二个计划。由于使用了这种方法，重二百二十七公分的照相胶片就可以装在一个共重九公斤半的球里从一个卫星上回到地球上来。
这个球将以一秒钟九公尺的速度穿过空间下降，一直到它的下降速度由一个制动火箭放慢。彼得罗夫说，然后，一个装满了氦的气球将把这个球慢慢地带到地面上来。
彼得罗夫说，这个容器内的物件重量分别如下：制动火箭——五点四公斤。球本身——一点六公斤。无线电发报机、照相机、胶片和装满了氦的气球——二点五公斤。
这位苏联科学家详述了使这个容器从人造卫星上降落下来的步骤如下：（一）地球卫星上的无线电将向地球上的电台发出讯号说明它的位置。（二）地球上的电台将发出一个讯号使曝光的胶片放到一个适当的筒子里去。（三）这个球带着这个筒子、小、型无线电和制动火箭将从地球卫星的发射火箭的第三部分放出来，制动火箭将根据地球上的一个讯号开始活动。（四）在制动火箭在降落地点上空停止活动后，不锈钢的“气球”已经装满了氦气，并且会脱离制动火箭，带着胶片和无线电发报机落到地球上。
彼得罗夫说，无线电可以决定降落的确切地点。
把物体从外层空间带到地球上来的另外一个办法是利用地球的大气来放慢这个物体的降落。这个物体的形状将是火箭的形状。由于地球的不同大气层使物体的速度放慢之后，它将展开它的双翼，没有很大的危险就可以降落到地面上。彼得罗夫说，这个比较简单的返回地球的办法中最大的困难是非常难于准确地控制这个物体的降落地点。