比诺赴美同杜勒斯紧急谈判美英给突武器问题

【美联社巴黎１８日电】法国外交部长比诺已在星期日午夜飞往美国，同美国国务卿杜勒斯就美英两国把武器运往突尼斯的问题进行紧急谈判。他在机场上对记者说：“我希望限制这种损害。”
消息灵通人士说，他将要求停止运送武器和美国充分支持法国在战火中的阿尔及利亚的地位，作为法国继续全心支持北大西洋公约组织的代价。外交界人士不太相信他能达到这两个目的中的任何一个。
比诺在登上飞机的时候说：
“我此行的目的是改善情况、限制损害。有必要想想大西洋公约的存在和加强的问题……我们打算坚持寻找一个能够保证北大西洋公约组织在各方面的团结的制度。”据认为，后面一句是指这样一个要求：美国在没有同它的北大西洋公约组织盟国商量以前不采取可能影响它们的行动。
在比诺准备赴华盛顿的同时，右翼政治家在法国各地发表演说煽起对美国的仇恨。
温和的激进社会党人在艾克斯昂普罗文斯举行的一次集会抗议把军火运到突尼斯去。
【合众社巴黎１７日电】比诺在启程前对记者说：“我到美国去并不是为了把我们两国之间的事情弄得更糟，而是要设法改善它们。不幸，英美两国给阿尔及利亚提供军火的行动对法国的舆论发生了深刻的影响……”
他说：“舆论受到了这样强烈和深刻的刺激，以致法国人民还需要一个很长的时间才能忘记美国的行动。”比诺说：“我这次去将全力以赴，以便１２月的北大西洋公约组织最高级会议可以在一种比较平静的气氛中正常地举行。”
不过他拒绝说明他是不是为要求美国政府停止给突尼斯运送军火而去的。
他微笑地解释说：“事先透露我对国务卿杜勒斯要说的话是不很礼貌的。我将在华盛顿提出的最重要的问题是如何加强大西洋公约。我希望弄清楚，我们是否了解美国怎样解释大西洋公约的。例如，大西洋公约是否适用于一切场合？或者如在突尼斯的情形那样可以被置诸脑后？”
陪同比诺前去的有助理陆军参谋长马丁将军、法国原子能委员会的希夏勒和法国外交部条约司司长何塞。
【法新社巴黎１７日电】有人问到关于英国外交大臣劳埃德打算提议举行“三大国”外长会议的消息，比诺说：“我们没有从官方的或半官方接到这种提议。但是如果劳埃德去华盛顿的话，我们很乐意举行三大国会议。”