农产品价格低廉波匈南农民不满

【美联社维也纳８月３０日电】从罗马尼亚贫瘠的国营农场到在波兰和南斯拉夫的小片私营土地，东欧集团各国农民的不满情绪日增。
即使在匈牙利——一个每年出口大量农产品的传统的富裕农业国——农业方面成功的故事也正成为历史。
在波兰，市民抱怨食品价格高，货架上没有东西。农产品问题已成为这个东欧国家的第一位非共产党总理面临的最敏感的一个问题。
波兰农民对家畜和谷物的售价不满，７月份他们停止向市场出售农副产品，结果造成食品严重短缺。
虽然从８月１日起放开了食品价格，对农产品的价格也提高了，但据报道，许多农民仍然不愿出售农产品，他们在等待价格的进一步上涨。
波兰农民不满的另一点是，他们必须从国家垄断渠道购买农用物资，向类似的国营企业出售他们的农产品。
在南斯拉夫，来自被称为国家“面包篮子”的伏伊伏丁那地区的５０００名农民，８月２８日开着拖拉机到贝尔格莱德联邦议会大楼外举行抗议示威，反对政府企图为控制通货膨胀压低食品价格。示威者举的一条标语是，“应该从牛身上而不是从农民身上挤奶”。这条标语总结了东欧国家许多农民的心情。
南斯拉夫农民面临的主要问题之一是，他们只允许拥有３０公顷的土地。农民们说，这种人为的限制损害了效益。
在匈牙利，１９８８年在可耕地中仅占５．５％的私营土地所生产的农产品占全部农产品的３６％。现在，农业劳动力老化和素质下降的情况日益严重。农产品价格同日益上升的化肥及其他农用物资的价格也不相称。
国家对农业的投资在减少，今年食品几度涨价并没有使农民受益。
可能要采取重大行动方能解决东欧集团各国的农业问题。