笔耕不辍的威廉·夏勒

美国著名作家威廉·夏勒曾埋头于战后从敌军缴获的材料。他怀着劝说人们记住这场战争，从中吸取教训的心情，几乎阅遍了那浩如烟海的纳粹德国的档案：秘密会议记录、发言稿，战犯日记，纳粹首领的电话谈话记录……还阅读了有关纳粹德国的历史书籍。花了５年半时间，于１９６０年完成了他的成名之作《第三帝国的兴亡——纳粹德国史》。该书获１９６１年美国全国图书奖。他还出版过记录自己对政局发展印象、叙述自己在恐怖的环境里如何生存的《柏林日记：一个外国记者的日记，１９３４—１９４１》。他最近完成了三卷回忆录《２０世纪的历程》。其中第３卷《一个归国的浪子》坦率地剖析了作者本人，预计于明年问世。回忆录第２卷《恶梦年代》改编成剧本已搬上荧屏。
可以看出夏勒过去的作品都与他在第二次世界大战爆发前和大战初期的经历分不开，当时，他是美国环球新闻社和哥伦比亚广播系统驻德国记者。
作者最近谈到自己是怎样由一名记者变为一名作家的。他说，战后我回到祖国。“对于祖国来说，我仍然是一位陌生人。我从未真正理解过麦卡锡时期。”他说，当时有人指责他同情共产主义。他因为反麦卡锡斗争而上了黑名单。这时他才下决心埋头写书。
已跨入耄耋之年的夏勒目前又开辟了新天地，他要永远地告别德国。现在他被托尔斯泰的小说，介绍托尔斯泰其人及其小说的各种书籍，各种俄文小说所掩没。他要写一本有关俄国伟大作家托尔斯泰的书。
近１０来年，他花许多时间学习俄语。他的第３任妻子伊琳娜·卢戈夫斯卡娅是一位俄语教师，曾教他学俄语。正是这种师生关系使他俩于１９８７年圣诞节结婚。夏勒说：“等到这本书问世，也许是５年之后的事了。那时我已９０岁，我将停止写作。”有关托尔斯泰的这本书看来是作者的最后一本书了。
（玉如）