西方世界生产过剩的迹象伦敦原料市场价格一再下跌

【美联社伦敦１３日电】随着原料价格的一再下跌，一片阴云笼罩着这个商业首都的商品市场。
担忧的商人已在有些意想不到的主顾——俄国人——的身上找到一线的慰借。生产过剩和世界经济的减缓已迫使橡胶市场上的价格降到将近十八个月来最低程度，但是苏联买客已悄悄地走进了这个市场，买货虽有限却有很大意义。这种采购太少，也太分散了不足以补救市场的不景气或再使过剩的存货能相当可观地出清一些。实际上不论什么时候价格有了起色，俄国人就撒手不干，而在市场价格下跌时再回来。
但是正如一个商人说：“价格已跌到最底层。如果没有俄国人，价格早就跌到底层下面去了。”“金融时报”说俄国人的交易是“市场中一个令人鼓舞的特色”。这家报纸在最近的一篇社论中说，“如果没有这批采购，毫无疑问人们的信心还要低落得多。”
当本月初俄国人停止采购时，橡胶价格跌落到两先令（美元两角八分）一磅
以下，这就足够明显说明问题了。
当有消息说俄国人在洽谈购买一万五千吨铜丝的时候，通过铁幕的销售给铜市场带来一种比较令人鼓舞的色彩。今年头十个月英国运往苏联的铜总计达三万六千吨，几乎与去年全年的数字相等。铜的价格已出现惊人的下跌。１９５６年初每吨价将近一千二百美元，目前价格在五百三十二美元左右盘旋。最近因美国的突然购买价格提高了几英镑。
１９５６年初橡胶售价每磅在三先令以上。锡每吨价１９５６年１月在八百英镑以上，现在已落到略高于七百三十英镑。
食品和其他商品总的也有下降趋势。由于美国经济的发展没有象预期的速度那么快，以及因此而产生的对世界市场的影响使得今年价格的长期下跌更加严重。
这种情况造成政治上的危险。物价的下跌对农产品生产国家意味着收入的减少。对于许多不发达国家来说，物价比较轻微的下跌可能意味着与削减了几百万美元的经济援助有同样的意义。
政治家们担心的危险是不发达国家中经济上的剧变可能使这些国家断绝它们同西方的联系而站到苏联集团那一边去。