外国通讯社报道：苏联正准备着第三颗卫星

【合众社波恩１２日电】这里苏联大使馆一位高级官员今天说，苏联正在准备第三颗卫星可能在美国放出它的第一颗地球卫星之后立即发射。
这位不愿发表姓名的苏联官员指出，新的卫星将比以前的两颗大而且重。它也要带一只活的动物，大概又是一只狗。
这位苏联外交家在和美国记者谈话中，还表示对美国何时发射他的人造月亮很感兴趣，他特别感到兴趣的是将在１２月巴黎北大西洋公约组织最高级会议之前还是在之后发射。
他说，他知道第三颗卫星将在美国地球卫星到达外空后不久就发射。苏联总理布尔加宁昨晚在莫斯科也预言，只要美国一发出他们的卫星，苏联就要发射另一个。
【法新社伦敦１１日电】“每日邮报”驻莫斯科记者星期一报道，苏联导向机械研究所所长波罗伏特尼可夫教授说，发射第三颗人造衔星的计划“进展得很顺利”。
该报报道，波罗伏特尼可夫说，“第三颗卫星是设计先绕地球运转然后再绕月亮运转的。新卫星的发射是到达月球的第一步”。
波罗伏特尼可夫讲到在第二颗卫星上的狗“莱伊卡”说，当空气调节现象终止时，它最后的一餐是一片致命的毒药。他又说，“莱伊卡”配备着足够二十天用的粮食和空气。