也门王储同劳埃德开始会谈

【美联社伦敦１１日电】也门皇太子巴德尔星期一在所谓“极端诚恳的”气氛中同外交大臣劳埃德会晤，讨论多事的波斯湾地区的政治局势。
外交部在会谈开始时说，立即可以明白看出：关于他前来伦敦途中在开罗发表声明的报道误传了皇太子的意思。外交部一位发言人在每天的记者招待会上说，“很明显，在这个国家所发表的报道，既不是埃及报纸所发表的消息，也不代表皇太子殿下本人的意见。”
外交部拒绝澄清这位王储的话在那些方面被不正确地误传了。
英国官员们曾经希望，这些会谈可能导致在长期而麻烦的边境问题上取得新的谅解。
会谈之后发表的公报说：“也门王储和联合王国外交大臣及他们各自的代表团之间的第一次会谈确认双方代表团愿意友好地解决两国政府之间纠纷问题，并确认他们决心为符合他们共同利益的更紧密地合作奠定基础。”劳埃德和王储星期二将再次进行会谈。
【合众社伦敦１１日电】据消息灵通人士说，在今天在此地开始的会谈中，也门王国的皇太子计划要求英国从阿拉伯的亚丁战略基地上撤退。
英国不大会同意这个要求。上星期国防大臣桑迪斯在下院宣布说，亚丁将成为英国在中东防御网的中心点，主要的总部单位将从塞浦路斯移到那里。
此地的官方人士表示希望，会谈会使也门军队和英国人任军官的亚丁阿拉伯土著军队的边境冲突结束，但是，他们说，看来皇太子没有希望说服英国放弃把亚丁变为主要军事基地的计划。