比万在美说现在必须主动争取和平

【路透社纽约１１日电】英国工党的外交事务发言人比万今天说，他觉得假如西方承认俄国目前在中东已经有一定的地位，那将是对和平的一个非常重要的贡献。
比万即将结束他在美国的访问。他说：“现在必须为争取肯定的和平而主动起来；听其自然是不行的。”
他在记者招待会上说，他觉得由于苏联在科学上的成就，“英国对美国外交政策能够发生的影响比过去大得多了。但是目前的英国政府作不到这一点，因为它自己的行径并不是无可非议的。”他说，如果麦克米伦首相最近到美国来讨论科学交流问题这件事“使这里的人们觉得欧洲又在伸手要东西的话，那就错了。在我看来美国同样需要这种交流。”
比万说，他觉得假如不是苏联发射卫星成功，美国官方是愿意进一步改善东、西方之间的关系的；“但是他们觉得，假如现在这样作，就会被人看作是软弱的表现。”记者请他谈谈这次访问美国的印象，他回答说：“美国领袖们给我的一般印象是他们正在摸索前进。他们并不像我所预想的那样自信。”
他说，他认为美国官方的观点在大多数情况之下落在舆论的后面。“我发现普通的美国人比美国政府更加接近我的观点。我在美国的普通人中间还没有发现一个强烈反对我的人，但这也许只是由于他们对我表示友好和客气的原故。”
【合众社纽约１１日电】比万今天建议把中东石油收入拨出“很大一部分”用于该地区的总的建设工作。他在记者招待会上说明，像埃及这样不生产石油的国家应该分享这个计划的好处。他说，“我认为，不生产石油的国家也应该享受一些石油收入。”
比万说，他并不是主张生产石油的国家交出一部分收入来为资源较差的国家谋福利，而且主张在中东经营的石油公司“很大一部分钱用于建设该地区”。他说，这样的计划将对中东的和平有很大的帮助。
有记者问，他是否认为埃及总统纳赛尔会赞成这样的计划，比万回答说：“据我想，埃及会赞成，因为这对埃及有好处。”他说，这个计划可以由一个联合国机构来执行。比万重申，如果想任何关于中东的总的计划得到成功的话，必须先同苏联商量。