美国加州监狱的女警官（二）

罗萨利·阿罗尼３１岁，手拿半自动机枪站在巡逻岗哨上，这是一座高台，站在这里可以看到全部牢房。牢房五行并排，犹如雄狮伸出的巨爪，也犹如船仓里待运的五行货箱。牢房有人会突然发出无聊的喊叫声：“滚开，你滚开，你妈的滚开！”其他人一呼百应也跟着大叫起来：“滚，滚！”第８牢房传来哗哗流水声，一个犯人在用花钱买来的“水杯”漱口。一时间犯人们就象演出大合唱那样开始集体打嗝。罗萨利·阿罗尼只好耳闻目睹这一切，无能为力，因为岗哨高台周围拦了铁丝网，她无法靠近他们。罗萨利意识到自己长得漂亮：高高的个头，蓝色明亮的眼睛，长长的黑发扎成马尾形。好莱坞导演对女警官的描述决非如此，他们眼中的女警官不是瘦骨嶙峋就是性情狂暴，不是具有男人性格就是女性同性恋者。
罗萨利很清楚，这些杀人犯、性罪犯、绑架犯、贩毒犯和吸毒犯都梦想把她衣服脱光，犯人们也常常向她做这种表白，但如此的表白并未把她激怒。这位已是两周岁男孩的妈妈作为“观赏物”，７年之后才摆脱那些犯人对她的谩骂和污辱。她上岗最初几周，犯人们喊叫得最厉害，各种脏话无所不有，但他们对这位镇静自如的女警官总是无可奈何。多数犯人都是由贫困导致犯罪，由贫民区直接进入牢房的。他们中很少有人能摆脱这一循环过程。他们离开他们的父母不是受社会意识偏见的驱使，就是由于酗酒弄得神智恍惚，要不就是出于仇恨和贪婪。他们是美国梦幻毅世界的逃兵，也是美国社会阴暗面的不幸代表。把他们关入牢房靠威力，让他们在牢房里生活下去也得靠武力。他们把在忏悔室神甫面前蹲坐的人看成是懦弱无能，把同警官窃窃私语的人看成是叛徒。关进监狱之前打架斗殴，关进监狱之后照打不误。
４２岁的女警官海伦·森托尼参加司法工作之前当过１１年会计，她说，“我们总是处于某种紧张状态，我们心里都十分清醒，我们看守的是些什么人”。
罗萨利·阿罗尼也认为，“在这里决不是参加舞会”。罗萨利的丈夫也是警官，他们的姻缘就是在这座监狱缔结的。她认为看守监狱才是工作。她喜欢化装打扮，但是，当她手拿黑色机关枪走上警戒台，短袖卡其衬衣左肩横挂武装带后，她会突然感到“这里的场面令人胆战心惊”。
（二）