南朝鲜将实行新的消费者保护法

【南朝鲜《中央日报》７月１６日报道】题：实行新的消费者保护法
韩国现在已对４０个项目１９４种商品的消费者实行了保护。政府于７月１４日又确定了对８３个项目４８９种商品的消费者实行保护的消费者保护法修正案。这项新法律从今年８月１日开始实行。
新保护法规定，不仅对工业产品的消费者实行保护，对旅游业、运输业、洗衣业和出租礼堂等服务业的顾客也实行保护。
这项法律还规定，顾客提出赔偿时，经营者应在７天内回答是否赔偿和赔偿内容，并在１４天之内赔偿完毕。
经营者拒绝赔偿时，消费者可以得到消费者保护院的协调或提出民事诉讼。
要求赔偿的主要内容如下：
食品和农畜产品：份量不足、变质、超过保管期限、混有杂质，应该退钱或更换。消费者食用变质或腐烂的食品中毒，经营者应赔偿由此造成的一切损失，包括工资。家用电器：购买后一个月内发生性能和功能问题或免费修理３次后仍然发生故障，就要给予更换，需要大修理的要给退货。
汽车：在质量保证期间（购买后１年或行走２万公里）发生同安全有关的重要故障（转向、制动、传动），修理５次也无效时，要更换新车或给退货。发生重大故障，使修理日期超过４０天，就要更换新车或退货。
农业机械：在农忙期出故障时，要无条件地派人去修理，修理３次仍出故障应给更换。
旅游业：旅行社取消合同时，对在国内旅游者３天以前通知取消，要赔偿旅游费的１０％，当天通知要赔偿３０％；对海外旅游的在８天以前通知取消要赔偿旅游费的１０％，当天通知要赔偿５０％。
洗衣业：洗衣时使衣服掉色、变色和受损坏，要根据衣服穿着年限给予２０％到８５％的赔偿。
礼堂出租业：违反合同要退还租赁费，取消合同要赔偿租赁费的１００％，多要租赁费的退还多要的部分，未经许可照相要退还租赁费。