苏联成功发射第二颗人造卫星：重量五０八公斤其中携带有小狗

【美联社东京３日电】日本广播协会说：俄国在星期日宣布，它已经发射了第二颗卫星，重量相当于第一颗卫星的六倍，上面带有一头狗。
日本广播协会的官员们说这则消息是这里在日本时间下午两点四十五分（格林威治时间五点四十五分）收听到的，是一次向苏联国内播送的俄文广播中的一则特别公报。
日本广播协会引述苏联的广播说，这颗新卫星重五○八点三公斤（合一，一一八点二五磅），上面带有“各种仪器、一只狗和食品”，是在星期日发射的。
日本广播协会说：俄国说这颗卫星绕地球一周需要一小时又四十二分，最高高度为一千五百公里（合九百三十英里），速度为每秒八千公尺（合每小时一万七千八百四十英里）。
日本广播协会说，俄国人报告这第二颗、带狗的卫星已经绕全世界一周，在莫斯科时间星期日上午七点二十分和九点零五分通过莫斯科上空。
现在还无法得知上述卫星的直径。１０月４日发射的那颗“卫星”的直径长二十二英寸。
这颗新卫星的速度同原来那颗卫星相当，重量和高度则不同。
原来的卫星绕世界一周是一小时又三十六分，而这里收到的广播的消息说新的卫星需要一小时又四十二分。
广播所说的最高高度是九百三十英里，超过了第一颗“卫星”的五百六十英里。
日本广播协会引述莫斯科的广播说，新卫星所发送的无线电讯号的频率同第一颗“卫星”发出的现在已经消逝的讯号相同。
【美联社东京３日电】日本广播协会星期日清楚听到外层空间的俄国新地球卫星的无线电讯号。
日本广播协会在收听到莫斯科宣布发射新卫星的消息以后二十三分钟听到卫星的讯号，并把来自这颗人造月亮上的“闭闭”声音向日本千百万听众进行转播。
日本广播协会说，在二○，○○五千周的频率从下午三时零八分到三时二十八分可以很清楚地收听到每隔○·三秒发一次的讯号。以四○，○○二千周的频率发出的讯号不能很清楚地听到。