日本人已丢掉节约传统

【合众国际社东京６月２７日电】由于人们对环境越来越担心，许多国家考虑减少消耗有限的资源的办法。然而，日日本人正在采取的生活方式却使他们向相反的方向发展。
日本是一个岛国，天然资源很有限，因此养成节约的传统。但是，日本最近的金融繁荣，给日日本人带来了世界上最高的收入，因而日本人过去注重节省资源的经济上的原因便消失了。
新近富裕起来的日本人正在采取比较铺张浪费的生活方式。
三洋—斯科特纸张公司的一名市场研究人员说：“人们对于使用一次性产品已感到不那么内疚了。”
早晨的淋浴正在代替传统的晚间家庭洗澡；建造的厕所几乎没有什么节水的特点，还建造了一些消耗能源的厕所，其中安装了电加热座位。
日本人过去向来是用抹布擦去厨房里溢出的汤，用手帕擦干湿手。但是，纸巾分发器已成为厨房里的普通设备，大量揉皱的纸巾从许多现代化的公共休息室的垃圾箱里溢出来。
１０年前，电扇是最普通的解除暑热的工具，但是空调机的销售量增加已改变了这种情况。目前大约有６０％的家庭使用空调机，而在１９７４年只有１２．４％。