撒夫人赠礼品密特朗不领情

【法新社巴黎７月１６日电】英国首相撒切尔夫人７月１６日上午向法国总统密特朗赠送了一本狄更斯的小说，但这份礼物不能平息法英两国本周末在巴黎７国首脑会议上的争执，甚至可能适得其反。
因为据接近法国总统府的人士说，撒切尔夫人到达拉苔芳斯拱型大楼时递给密特朗的红色小礼物正是狄更斯１８５９年撰写的原著《两座城市的故事》。
这部小说把法国大革命时期的暴力和恐怖与当时英国生活的平静作了比较。