李政道和杨振宁获得今年诺贝尔物理学奖金

【美联社斯德哥尔摩３１日电】两位年轻的美国出生的（编者按：李杨二人均出生于中国）中国原子核科学家由于消除了对原子的作用和宇宙的理解的重大障碍而在星期四获得１９５７年诺贝尔物理学奖金。
四万二千美元奖金的共同获得者是三十岁的哥伦比亚大学物理学教授李政道博士和二十七岁的新泽西州普林斯顿研究所物理学教授杨振宁博士。
算上星期四的奖金，美国得到的诺贝尔物理学奖金一共达十八个。英国占第二，共得十六个。
瑞典科学院正式公报说，这两位物理学家“由于对所谓宇称守恒定律作了精湛的研究，从而导致次原子粒子方面的重要发现，”因而共同获得诺贝尔奖金。
这两位奖金获得所进行的研究，实际上推翻了三十多年来被普遍认作是自然基本定律的原子核物理学的所谓宇称守恒定律。
这些发现使物理学家对于在原子核受新式巨型原子冲击器的轰击后原子内发生的使人迷惑不解的反应的景象有一些头绪。
【美联社斯德哥尔摩３０日电】星期三有消息说，一位英国化学教授将获得今年度诺贝尔化学奖金。五十岁的剑桥大学教授亚历山大·托德爵士是一位研究核苷酸的世界权威。核苷酸是生物中的微小的化学结石。