美国历史的“沉渣”-------威廉·华尔克将上银幕

【美国《洛杉矶时报》文章】威廉
·华尔克在美国近代史上也算是一个“名人”。但是美国人很少提起他。这位在１２２年前曾以其海盗行为震动中美洲的华尔克，却似乎被人遗忘了。然而英国电影导演亚历克斯·考克斯把华尔克从历史的沉积层中发掘出来。他于今年４月开始为华尔克拍一部传记性的故事片，背景选在尼加拉瓜的格拉纳达。
华尔克于１８２４年５月８日生于美国的纳什维尔，是一个奴隶制的支持者，更是一个冒险家。他于１８５５年率领小股武装侵入尼加拉瓜，并且于第二年在控制了尼加拉瓜之后，进而宣布自己为尼加拉瓜的总统。他还妄想把中美洲都变成奴隶社会。虽然美国正式承认了华尔克的政权，但他在尼国统治了一年之后，又被迫返回美国。１８６０年，他再度企图偷袭尼加拉瓜，在洪都拉斯登陆时，被英国海军逮捕。英国把他引渡给洪都拉斯当局予以处决。因此，华尔克在尼加拉瓜和中美洲其他国家成了一个生动的象征——坏人的典型。
考克斯于数年前在一本杂志上偶然读到一篇文章。此文综述了１９世纪美国干涉尼加拉瓜的历史。自那时起，他便想把这部分历史搬上银幕。考克斯同好莱坞资深的电影剧作家鲁迪·沃利策商谈，请沃利策写电影脚本沃利策欣然同意，写出了一部“严格遵循历史事实”的剧本。考克斯说：“华尔克是美国杀人犯，而美国却没有人了解他。”况且“美国人记不住历史上的失败事件。如果人们希望在这部影片中能看出同今天的联系来，那真是太好了！”
今天的尼加拉瓜最大的困难是物资匮乏。制作影片用的油漆要从墨西哥城运来，古老的步枪来自伦敦，甚至摄制组用的卫生纸也要到哥斯达黎加采购。但是尼加拉瓜政府却怀着极大的热情欢迎摄制组的到来，并尽最大的努力给予物质上的支持。
尼国副总统塞尔希奥·拉米雷斯是一位小说家兼诗人。他以艺术家的身份阅读了脚本，并对影片中涉及到的史实和场景提出了修改意见。在马那瓜，出租汽车是奇缺的。然而政府却慷慨地为摄制组配备了好几辆出租车。考克斯说：“我感到悲哀的是，我们的食品和其他物资都供应充足。而当地的人民什么都缺。我们每天看到的是美国用征税得来的美元支持的这场大屠杀性的战争所造成的恶果。这是多么的荒唐。”
从马那瓜到拍摄场所在地格拉纳达只有３０英里。那里是一座仅有４５００居民的小镇。摄制组的到来，不仅打破了小镇的宁静，也激起了居民们感情的波涛。
拍摄现场每天都聚集着数百名男女老少。他们每个人都能向演员们讲叙一个多世纪以来美国是如何入侵的。有的教师还带领学生们来参观，似乎这里就是再现尼国近代苦难历史的课堂。人群中有一个赤足少年，口中嚼着糖块，饶有兴趣地观看考克斯排练处决华尔克的场面。一位演员休息时摘下肩上的步枪问孩子：“你知道这部电影里说的故事吗？”
“知道，”孩子腼腆地回答，“是坏美国人。”
“你知道这个美国人后来怎么样？”孩子笑着说：“我们把他打死了。”
考克斯在拍摄现场还有一段小小的插曲。有一天，两名苏联顾问和一个苏联电视摄制组来到拍摄场地。考克斯对他们说：“华尔克是美国历史的注脚。今天在美国还有许多胆小鬼对美国的历史不感兴趣，更不知道怎样把历史的教训运用于今天。”
他话锋一转又说：“一个真正的超级大国对一个没有防卫能力的弹丸、国进行恐吓，那是多么的可怕啊？！”两位苏联顾问听到这里，两手一摊，耸耸肩走开了。