共同社说苏联发射金星火箭

【共同社东京１３日电】新闻解说。苏联终于成功地发射了一枚金星火箭。虽然要几个月以后才能知道这枚金星火箭将会取得什么程度的成果，但同这一点没有关系的是，这次发射具有无限伟大的历史意义。这一次的火箭发射，也可以说是人类想到别的星体上去的意志的最初的具体表现。大概可以说，安放在自动观察站中的苏联国徽标记清楚地说明了这一点。
【共同社东京１３日电】东京天文台副教授竹内端夫１３日就苏联向金星发射火箭一事发表谈话如下：
苏联向金星发射火箭是回答很多天文学家的期望的。我曾经计算１月中旬到下旬是发射的良好时机。这个计算是考虑到在地面直接对准金星的时候，为了发挥火箭的最大推力，而要靠近地球的轨道发射。尽管如此，这种发射方法在火箭技术方面仍然需要有非常精确的计算。苏联的技术的进步超出了预料的程度，的确是惊人的事情。