巴西《晨邮报》连续刊登该报编辑的访华报道：认为我国的飞快进步令人惊叹不已

【本刊讯】巴西资产阶级大报《晨邮报》去年从９月１１日到１０月１１日在《中国纪行》的总题目下连续刊载了该报编辑皮门特尔·戈麦斯写的十六篇通讯，全文约合中文四万五千字。下面是第一篇和第八篇（第二篇到第七篇缺）的摘要。第一篇：《中国人忙个不了》
（在布拉格），我意外地碰见了庞佩乌·阿西奥利，巴西最著名的经济学家之一。
——庞佩乌，你在这里？！
——我刚从那边（中国）回来。
——请给我谈谈中国的情况。
——皮门特尔，中国人似乎忙个不了。这有点奇怪。他们不要命地劳动，不知疲倦地干。要想在几年之内填补上百年的差距。到那里去看看是值得的。
——生活情况怎样？
——有了改善，但仍然是低的。中国人也知道这一点。正是因为如此，他们才那样地劳动，不知疲倦地劳动，就好象有什么在赶着他们似的。这不是什么精灵，而是一种势不可当的必胜意志。第八篇：《优越感》
巴黎《世界报》记者罗伯特·纪扬在１９５６年访问中国后写道：“中国人不是往日的中国人了”。他怀着惊讶和钦佩的心情，把他在１９３７年所认识的中国同今天的中国作了一个比较。不，中国已非往日的中国，中国人更不是往日的中国人了。在短短的时期内，就发生了翻天复地的精神变化。由于在短短的时期内取得了极大的成就，由于种种不倦的宣传，旧日的自卑感消失了，代替的是一种优越感。中国人再也没有任何办不到的事。英国吗？１９４９年还在长江上逡巡、打炮的英国炮舰，现在到那里去了呢？开足马力逃出长江，再也不回来了。连美国也不在中国人眼下。中国在朝鲜战争中砍断了它的爪子。他们这样说，而且力图证明这点。
我们参观了中国革命博物馆。这里是经过精心布置的。这是力图证明中国取得了朝鲜战争的胜利，并且迫使美国及其盟国接受了和平。
中国的进步——我敢说是异乎寻常的、令人惊叹不已的进步——经常被着重提到。他们向别人展示了宏大的工厂，巨大的堤坝，规模庞大、设备完善、堪称世界第一流的大学，富丽堂煌的宫殿，并说这是在几个月建成的。这最足以具体地表明中国人的创造能力。诚然，这是有点道理的。去年，中国产钢２４００万吨以上，其中１８４０万吨是现代化工厂的产品。而在１９４９年它不过产钢２０万吨，１９５３年不过１８０万吨。
这是足以发人深思的。这就是优越感的来源。
然而，不要以为中国人是狂妄自大的。绝非如此。他们是朴实谦虚的人民。
不断地要求外国人提意见。他们老说，中国仍然十分落后。做了一些重要的事，而还有许许多多需要做的。最高当局的谦逊十分可爱。其他社会人士也同样谦逊，平易近人。
全体中国人民对我们巴西人都十分亲切。