赞扬我国人民建设社会主义的热情和伟大成就

【本刊讯】荷兰著名电影导演伊文思在《德意志电影艺术》月刊１９６０年第１１期上发表文章，称赞我国人民的建设热情和我国社会主义建设的伟大成就。
伊文思说：“中国人民表现了坚强意志和热情，为着能更好的工作和更快的赶上其它国家，他们进行了刻苦的学习。”“在与中国青年导演和电影技术人员一起工作时，我既是先生，也是学生。”他又说他感到：“中国较老的纪录片摄影师由于在革命期间和解放战争期间有着实际锻炼，很少需要向他们的西方同事们学习。他们非常机灵，在工作中表现得很果断、勇敢。对青年导演来说是缺乏导演、编写解说词和对纪录片一般理解的经验。但是这些即使对有天才的导演、作家和剧作家来说也都是非常困难的任务。”他在称赞中国建设速度时写道：“中国的面貌在日夜地变化着。……在电影制片厂、城市和农村，我每天都可以看到新的成就。中国的工厂现在已经完全可以用自己生产的设备，如摄影机、录音机、电影洗印机等，装备电影制片厂，如广东和西安的电影制片厂，而这些设备过去是依靠进口的。”
伊文思谈到他对中国的印象时说：“很多西方同事认为我在中国工作象是在‘纪录片导演的理想天堂’里工作。不错，是这样的，但是他们忘了，这已不再是他们所知道的慢腾腾的，而是充满了新的暴风雨般生活的天堂，有时在这儿一天等于二十年，新闻周报很难跟上这种速度。一部关于农村生活报道性的纪录片，待其工作结束后，即已落后了一两个月的时间。在工业上也同样是这样——实际上到处都是这样。”
最后，伊文思还谈到我国电影事业的大跃进，说：“不久中国各省和自治区都将有自己的电影制片厂。”“这一巨大的计划正在进行，将使各地的要求均能得到满足。”