《加拿大论坛报》记者访问河北农村后报道说：任何困难损害不了中国农民的热情和信心

【本刊讯】《加拿大论坛报》１月９日发表该报驻华记者怀特发自保定的一篇报道，题为《昨天，我们本来会挨饿》，副题《老乡们的粮食被洪水冲走了；他们深信他们能克服困难》，摘要如下：
“今年我们播种了一千二百八十亩田地，但是七百四十六亩遭到涝灾。留下饲料和种子以后，所剩下粮食只够我们吃四十九天。”
这是北京以南约一百英里的白洋淀沿岸大冉渔村三十四岁的共产党支部书记胡福来（译音）说的。
他讲话很自信，并且向我们提供了关于这个有六百二十五户的公社的事实和数字。
他也告诉我们在受灾的１９６０年中面临的某些问题。在这一年有三分之二的庄稼完全没有收成，他把这一年和前几个灾年作了比较。
“在１９４２年，由于饥荒，有二百四十一户有人离开村子外出。我们对那一年记得很清楚，因为有三十七人饿死，二十三户卖儿鬻女换取粮食。
胡福来回忆说，在１９４２年，还只有三分之一的田地遭受水灾。
其后在１９５４年遭到更严重的水灾，有六十四户不得不离开村子到其他地方找工作，虽然他们以后都回来了。而今年１９６０年则是平生记忆中遭水灾最严重的一年——但是没有一户必须离乡背井的。
我们问：“为什么？”
胡自豪地说：“因为我们会得到邻近的公社和国家的帮助。不会有一个人挨饿，虽然我们可能吃得不好。没有一家会拆散。我们对将来可以满怀信心。”高度的热情
像千百万农民一样，胡的整个生活是同他的公社的成功、同他的工作密切相连的。他的家庭实际上包括了所有的公社社员。农民在中国共产党的领导下正在一起改造他们的田地、改造他们的生活——而他们的前途是光明的。任何暂时的灾害，例如１９６０年的水灾，都阻挡不了他们的热情，损害不了他们的信心。
胡说：“昨天，我们本来会挨饿。今天，我们需要节衣缩食。明天，我们一定会富裕起来。”
（文内小标题是原有的）