美报说印度乞讨外援搞五年计划

【本刊讯】《美国新闻与世界报道》在１９６０年１２月１９日一期上发表了一篇文章，题目是：《印度最大的担心：削减美援》，摘要如下：
印度一个接一个地执行着五年计划——想当然地认为美国必定会支付大部份账款。很多印度人甚至认为美国有“责任”应该帮忙。
现在，印度人以及美国官员都在修正这种看法。美国有它自己的问题——黄金损失和严重的“美元问题”。
印度人现在担心的问题是：如果外援逐渐减少，他们的发展计划会发生什么情况？
美国遏止美元外流的措施在印度引起了惊慌，甚至毛骨悚然的震惊。
原因是：印度远远是接受美援最多的国家。印度人已经开始担心“美元问题”是否会迫使美国减少这种援助。
美国政府花在印度或者答应给印度的钱大约已经有３８亿美元。
现在又要开始执行第三个五年计划了；这项计划规定要得到的外援达５０亿美元之谱，即从明年３月３１日开始每年要１０亿美元。其中很大一部分将来自美国。
甚至在今天，你还能听到官员们耐心地解释印度如何“有权”受到更富有的国家的援助，正如有人认为这里的乞丐有权得到他们所收到的施舍一样。
像财政部长德赛的那样的人也说，美援在印度比在其他地方更有效用。
然而，美国的货币问题现在正迫使这些官员重新考虑真正还需要从外国得到多少帮助。
总的看来，印度的面貌没有多大变化。
印度的外汇储备——现在最后只剩下２８，５００万美元。印度官员们认识到从任何方面得到外汇已经变得愈来愈加重要，因此正在设法促进美国公司的私人投资。然而，在今后五年所需要的５０亿外援中，迄今只有１５亿得到保证。
有些印度人在看到美国的美元困难以后已经开始在悄悄地说，也许政府应该砍掉一些次要工程，使下一个五年计划的全部费用降到比较适中的数字。他们认为，重新估计一下自己的计划，走得更慢一些——这对印度来说会是一件好事，——过去是过分依靠来得过分容易的大量美援了。