东京同声传译国际电话应运而生

【时事社东京６月１９日电】一项同声传译国际电话的新服务，受到了不懂外国话的人们的热烈欢迎。这个公司设在东京都千代田区，叫“电话服务公司”。它是国际电信电话公司出资设立的公司。这家公司可以同声传译英语、法语、汉语、朝语等８国话。
使用同声传译电话最多的是中小贸易业者。但是，在私人进口急剧增加的情况下，直接打电话给外国商人要求供应某种货物的电话也很多。在与外国人发生争执时，同声传译电话最能发挥其威力。手续很简单，只需用电话将对方的电话号码告诉这家电话服务公司就行了。外国人向日本国内打电话也可以同声传译。如果仅仅是转告事项的话，还可以代替本人与对方谈判。